這好幾個星期都沉迷在 Winner 跟 iKON 的歌曲裡啊 !
iKON 還沒出道前身是 Team B 吧 !
Team B 這首歌真是聽了多少回就打多少遍顫抖啊
特別是俊會的那句 >口< !! 這首是他們決賽的自作曲 好好聽喔 !
(好吧我還是比較喜歡 Winner 的 <3
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
어제 내 꿈에 나왔지 더 늙어진 모습하고선 / 昨晚來了我的夢 以更老的模樣
난 못 알아봤지 / 我無法認出來
무서웠어 이게 현실이 될 것만 같아서 / 這個很可怕 好像變了現實一樣
떠나기 전에 품속에서 약속했었잖아 / 在離開以前 不是在懷裡約好了嗎
집 한 채 지어놓고 / 為了蓋好一棟房子
내가 기다린 댔잖아 / 不是說過會等待我嗎
왜 늙으면 늙었지 더 아름답게 늙어서 / 為什麼越老了 反而是更美麗的老下去
사람 못 알아보게 해 / 讓人認不出來了
짓궂은 우리 엄마 미치도록 보고싶어도 / 我們煩厭的媽媽 即使瘋狂的很想念你
못 봤지 나의 사랑 / 也無法見面 我的最愛
어디 가서 당당하게 말해 그대가 나의 자랑 / 就算到哪裡 我也會堂堂正正說是我的驕傲
그대 미소 담긴 사진 내 슬픔 가르는 칼날 / 你留下微笑的照片 是把我傷心割走的刀刃
꿈이 돼버린 그대 언제 몇 시에 올래 말해 / 夢想實現了 你告訴我會在何時來到
마중 나갈게 제일 간절한 사람아 / 出來迎接最懇切的人啊
남겨졌던 내 발자국들이 / 我曾留下過的足跡
오늘밤 내게 다가오길 / 今晚向著我來臨的路
달려온 이 순간 끝에 / 在飛起的最後瞬間
No limit gon touch the sky / No limit gon touch the sky
꿈꿔왔던 나를 위해 오늘밤에는 Throw it away / 為了有過夢的我 今晚Throw it away
달려온 이 순간 끝에 / 在飛起的最後瞬間
No limit gon touch the sky No limit gon touch the sky
Touch the sky touch the sky touch the sky
청춘을 바쳐서 맨발로 달려왔던 3년 uh / 映照著青春 光著腳走過的 3年
가족과 친구들과의 무심한 안녕 uh / 家人和朋友漠不關心的問候
내일이 늘 불안했던 하루를 살면서 / 過著明天也是不安的一天
날 믿으라 말했지 꼭 성공하겠다며 uh / 我說過相信我吧 一定會成功的啊
혼자가 아닌 다섯 명의 인생을 어깨에 다 짊어지고 / 不是獨自而是在肩膀擔著五人的人生
찾아다녔지 기회를 버틸 수밖에 없었어 / 這個把我找來的機會 除了忍耐無可選擇
많은 부담과 실패를 / 背負著很多負擔和失敗
이제는 빛을 보고파서걸었지 미래를 uh / 我渴望著那個發光發亮的未來
신이 내게 물었지 너 후회않겠냐고 / 神問我有沒有後悔
망설임 없이 대답해 왜 후회하겠냐고 / 沒有一點猶豫回答 為什麼我會後悔
이 무대 뒤에 남는 건 아마 성공 아님 낙오 / 在這舞台後留下的 也許是成功或者淘汰
모든 걸 걸었고 다음은 없어 / 所有都走過了 或許沒有下次
남다를 수밖에 없는 내 각오 / 剩下的就只有我的決心
지금이 나의마지막이래도 / 即使現在是我的最後
난노래해후회없게난노래해노래 / 我也要唱歌沒有後悔地唱歌
Yeah We Flyin’오늘밤 / Yeah We Flyin’今天晚上
Flyin’오늘밤 Flyin’오늘밤 Flyin’ / Flyin’今晚 Flyin’今晚 Flyin’
남겨졌던 내 발자국들이 / 我曾留下過的足跡
오늘밤 내게 다가오길 / 今晚向著我來臨的路
달려온 이 순간 끝에 / 在飛起的最後瞬間
No limit gon touch the sky / No limit gon touch the sky
꿈꿔왔던 나를 위해 오늘밤에는 Throw it away / 為了有過夢的我 今晚Throw it away
달려온 이 순간 끝에 / 在飛起的最後瞬間
No limit gon touch the sky No limit gon touch the sky
Touch the sky touch the sky touch the sky
스쳐갔던 시간 속에 / 在掠過的時間裡
기억들이 노래가 되어 / 所有回憶都變成了歌曲
이 순간엔 다 Touch the sky / 這瞬間 全部Touch the sky
留言列表
